Glossary · Safe work, maintenance and competence
Instructed person (electrically)
Also known as: Electrically instructed person
German: Elektrotechnisch unterwiesene Person
In the International Electrotechnical Vocabulary (IEC 60050-826), an instructed person (electrically) is a person adequately advised or supervised by electrically skilled persons so that they can perceive risks and avoid the hazards that electricity can create.
- Machine safety
- Human factors
- Standards
- German source term
In one sentence
An instructed person (electrically) is advised or supervised by skilled persons for defined tasks. German: elektrotechnisch unterwiesene Person.
Example
An operator instructed for the test cell may stop the cell and acknowledge a fault, but may not open the control cabinet; that task is reserved for a skilled person (electrically).
Explained in context
Context cards connect this term with others to answer one question. Also in British English and German.
- From three readers to check rolesThe home page names three readers — the source, the person and the third reader. Why is that enough to design a check method, and what has to change before a check can run?UKDeutsch
- Three operators, one warningWhy does the same warning need different information for an instructed operator, a trained operator and a skilled person?UKDeutsch
- The role grammar: readers, writers and compilersHow do you say who does what with a piece of technical information — when “the writer”, “the machine” and “the reader” are too coarse?UKDeutsch
How it applies
- Defined tasks only: an instructed person was advised for particular tasks, under the guidance of skilled persons. The instruction covers those tasks, not electrical work in general.
- German practice: the German term is elektrotechnisch unterwiesene Person. In everyday German, “unterwiesen” is also used for instructions outside electrical work, for example under occupational safety law; say which instruction is meant.
- Technical documentation: tasks for instructed persons name their boundary — what the person may do and where a skilled person takes over.
- Not a training level of the product: many manufacturers name a further level, such as an operator trained on the product for setup or troubleshooting. That level is defined by the manufacturer, not by IEC 60050-826.
Instructed person vs. ordinary person
An ordinary person is neither skilled nor instructed. The instructed person has received instruction for defined tasks and their electrical risks.